V roce 2014 zažila Zeynab Gamieldienová, přispěvatelka deníku The Guardian, během cesty do Jihoafrické republiky jedinečný zážitek. Před nástupem do své první absolventské práce se Zeynab rozhodla dopřát si dovolenou v rodné zemi svých rodičů. Začátek jejího dobrodružství však poznamenalo nedopatření: během 14hodinového letu mezi Sydney a Johannesburgem ztratila svůj Kindle. Zařízení, které bylo jeho stálým společníkem a obsahovalo pečlivě vybrané knihy, zůstalo zapomenuté v kapse předního sedadla.
Zážitek, který si bude pamatovat do konce života
Navzdory neštěstí se Zeynab rozhodla, že si incident nenechá zkazit výlet. Jihoafrická republika pro ni měla zvláštní význam: ačkoli se tam nenarodila, byla to vlast jejích rodičů, místo, které jí bylo cizí i známé zároveň. Několik dní po příjezdu do Kapského Města obdržela na svůj telefon nečekané oznámení: někdo se pokusil poslat dokument na její účet Kindle. Zaujatě prozkoumala e-mailovou adresu odesílatele a zjistila, že patří mladému muži z Pákistánu. Šokovaná přemýšlela, jak se její zařízení dostalo do rukou někoho, kdo je navíc daleko od domova.
Související článek
Zeynab se rozhodla poslat mladíkovi e-mail s dotazem, zda její Kindle našel, a pokud ano, zda by mu ho mohla vrátit. Odpověď přišla téměř okamžitě. Mladík přístroj koupil od někoho jiného a byl nadšený ze sbírky knih, kterou obsahoval. Nabídl mu, že mu zaplatí, pokud si ho nechá, ale byl také ochoten ho vrátit, pokud to bude jeho rozhodnutí. Mladíkova upřímnost a nadšení se Zeynab dotkly a rozhodla se pokračovat v rozhovoru, aby svou drahocennou elektronickou čtečku získala zpět.
Po několika výměnách e-mailů se dohodli na místě setkání v Johannesburgu. Zeynab mu nabídla, že mu vrátí peníze, které za přístroj zaplatil, ale ačkoli mladík projevil jisté zklamání, přijal nabídku s klidem: „Nemůžu si ji nechat, když mi ji nedáš,“ napsal. Během výměny názorů si sdělovali i osobní údaje. Zeynab zjistila, že mladík je stejně jako ona milovníkem knih a mají společný zájem o víru, čehož si všiml, když si na zařízení prohlížel Korán a další islámské texty.
K osobnímu setkání nakonec nedošlo. Mladík předal Kindle Zeynabiným přátelům v Johannesburgu, kteří poznamenali, že byl tak plachý, že se sotva zastavil, aby je pozdravil. Odmítl nabídku náhrady a požádal je pouze, aby na něj pamatovali v modlitbách. Od té doby pokaždé, když Zeynab v Sydney zapnul Kindle, učinil tak s vděčností a přemýšlel o dobrodružstvích, která zažil, o dobrodružstvích, která ho teprve čekají, a především o nečekané laskavosti cizích lidí.